Aventura no publicada en nuestro país y a la que hemos dado este título de manera arbitraria. Se trata de una aventura de "El botones Sacarino" en la que Mortadelo y Filemón pasan a un segundo plano. En la aventura el "Presi" intentará utilizar los últimos inventos del Profesor Bacterio para sus propios fines y le pedirá que fabrique una máquina del tiempo que le permita echar un vistazo varios siglos atrás. La redacción de "El aullido vespertino" se verá inmersa en una caótica guerra en el lejano Méjico en una situación en la que sólo tendrán la opción de contratar la ayuda de Mortadelo y Filemón...