De la
India saltamos a
Japón, el país del
sol naciente. Mortadelo y Filemón visitaron el país insular al menos en dos ocasiones (si no contamos con aquella historieta del
Pulgarcito 1682 en la que Mortadelo llegó hasta
Nagasaki después de soltar un tremendo estornudo).
Pulgarcito 1682 (1963)
La primera cita nipona tuvo lugar en la aventura "
Llegó el euro" (2001). Una partida de
billetes de euros
falsos se había extendido por toda
Europa y el Súper pidió a sus agentes que descubriesen quien era el falsificador. Las pistas les llevaron hasta Japón, aunque finalmente el falsificador resultará encontrarse en un remoto pueblo de nuestro país. Las reseñas al país asiático son a menudo elementos de su cultura popular, como el inesperado
combate de sumo del que son testigos Mortadelo y Filemón:
Lucha de sumo - "¡Llegó el euro!"
O su reverencial manera de saludar, en señal de humildad y respeto hacia el otro, que Ibáñez aprovecha de manera muy graciosa como vemos en las siguientes viñetas:
Saludo japonés - "¡Llegó el euro!"
Los gags relacionados con rickshaws, una suerte de taxis de los que ya hemos hablado, no podían faltar en la aventura, y menos en un país de cuyo idioma proviene el nombre (jin-riki-sha significa literalmente persona-fuerza-carruaje):
Tirando de un rickshaw - "¡Llegó el euro!"
Y también encontraremos una nueva mención relacionada con el budismo, la religión mayoritaria del país:
Buda japonés - "¡Llegó el euro!"
Ibáñez recurrió de nuevo a una estatua de
Siddartha Gautama un año después cuando dibujó la aventura "
Mundial 2002":
Buda japonés - "Mundial 2002"
El álbum se publicó con motivo de la
XVII edición de la
Copa Mundial de fútbol que organizaba
Japón (aunque compartiría la organización del evento con su vecina
Corea del Sur). Fue además la primera vez que un Mundial se organizaba en dicho continente
y de manera compartida. En ella Mortadelo y Filemón tendrán que impedir que cierto
hipnotizador a sueldo manipule los devaneos del evento a su antojo para llevar en volandas a su equipo hasta la final. Hay muy pocas viñetas relacionadas con Japón. Una de las más explicitas es aquella en la que la policía nipona persigue a Mortadelo y éste utiliza un
disfraz de geisha para pasar desapercibido.
Disfraz de geisha - "Mundial 2002"
Volviendo a Japón, la última visita de los agentes al país del sol naciente fue en
Es un álbum muy particular, ya que los JJOO de dicho año se postergaron hasta el año siguiente debido a los efectos de la pandemia del
. Por tanto, se trata de un álbum que se publicó en el año previsto, pero que no coincidió con la celebración de los Juegos. La historieta, además, no recreó ningún edificio emblemático, como suele hacer Ibáñez habitualmente.
