elige categoría
la hemeroteca
Influencias francobelgas
IntroducciónMortadelo y Filemón (1962)Mortadelo y Filemón (1963)Mortadelo y Filemón (1964)Mortadelo y Filemón (1965-1969)El sulfato atómico (1969)Contra el "gang" del Chicharrón (1969)Safari Callejero (1969-70)Valor... ¡y al toro! (1970)Mortadelo y Filemón (1970-1979)Mortadelo y Filemón (1980-2013)Mortadelo y Filemón - Las portadas (I)Mortadelo y Filemón - Las portadas (II)Mortadelo y Filemón - Las portadas (y III)Mortadelo y Filemón (otras influencias)El Botones Sacarino (1963-1966)Otros personajes de Francisco IbáñezLa influencia de Franquin en CasanyesConclusiones y reflexionesFuentes y Colaboradores
mortadelo y filemón (1970-1979)
| En 1970 se publicó el primer "serial" de los personajes (publicado posteriormente como "La caza del caco"). En su séptimo episodio Hediondo encontró un par de viñetas que podrían estar inspiradas en otras dos publicadas en el gag nº 166 de la serie "Gastón el gafe": |
Tomás el gafe - Gag 166 (A.Franquin, 17/VIII/1961))
"La caza del caco" (F. Ibáñez, 03/VIII/1970)
"La caza del caco" (F. Ibáñez, 03/VIII/1970)
A partir de 1971 podemos recordar varios de los gags que Chespiro comentaba en su blog que tienen lugar en las aventura "La caja de diez cerrojos (el gag de los hipopótamos-piedra)", "Magin, el mago" (el parecido entre el hipnotizador y Kilikil), "Los cacharros majaretas" (los aviones de guerra) o "Los gamberros" (el nombre de Ofelia grabado en la madera). Veamos algunos de ellos:
"La mina y el gorila" - A. Franquin (1956)
|
"La caja de diez cerrojos" - F. Ibáñez (1971)
|
"Z comme Zorglub" - A. Franquin (1961)
|
"Magin, el mago" - Francisco Ibáñez (1971)
|
"Plancha ?" Tomás el gafe - A. Franquin
|
Los cacharros majaretas - Francisco Ibáñez (1974)
|
Habría que abrir aquí un pequeño paréntesis para indicar que Ibáñez se inspiró en una historieta de "Iznogud, el infame" a la hora de dotar a magin de sus poderes hipnóticos. La prueba del "delito" es cierto gag extraído de dicha historieta ("Ojos grandes", publicada por primera vez en abril de 1966).
De los mismos autores Ibáñez podría haber tomado igualmente otras ideas como el armario para viajar en el tiempo, una suerte de "Máquina del cambiazo" (VII/1969), que aparece en la historieta corta "La máquina del tiempo" (II/1962). No olvidemos que incluso la portada de dicha aventura en varias colecciones en tapa dura llevó un armario que permitía viajar en el tiempo.
"La máquina del tiempo" (Tabary / Goscinny, II/1966)
Los carteles vivientes que aparecen contínuamente en las aventuras de Ibáñez parecen igualmente inspirados en el que aparece en otra historieta corta del gran visir Iznogud: "El misterioso encolador de carteles", con un gran parecido, en concreto, con el que se publicó posteriormente en la aventura "El Bacilón" (1983):
"El misterioso encolador de carteles" (Tabary / Goscinny, VI/1968) / El Bacilón (F. Ibáñez, 1983)
| En 1972 se publicó la aventura "Operación: bomba", en la que pablo apunta la escena del "apuntador", valga la redundancia, publicada en un gag de "Tomás el gafe": |
"Tomás el gafe" (Gag 331) - A. Franquin
|
"Operación: Bomba" - Francisco Ibáñez (1972)
|
| Y quien sabe si el disfraz de leopardo que utiliza Mortadelo en la misma aventura se tomó del célebre marsupilami que aparece en las aventuras de "Spirou y Fantasio". Apariciones posteriores del disfraz de leopardo guardarán cada vez más parecido con el personaje de Franquin: |
"La mina y el gorila" - A. Franquin (1956)
|
"Mortadelo disfrazado de leopardo" - Francisco Ibáñez
|
| El propio pablo reseñaba en su blog también las siguientes viñetas extraídas de las aventuras "El elixir de la vida" y "Agencia de Información" con parecidos más que razonables con otras viñetas de "Tomás el gafe": |
Tomás el gafe - Gag 444 (A.Franquin) / El elixir de la vida (F. Ibáñez, 1973)
- El Mazo Demoledor -
Gag ? "Tomás el gafe" - A. Franquin
|
"Agencia de Información" - Francisco Ibáñez (1973)
|
| En el mismo año se publicó la aventura "Los cacharros majaretas". En ella aparece una mujer con gran parecido a la señorita Josefina, protagonista del álbum del mismo título (Madame Adolphine, 1963) de la serie Valentín Acero. Incluso el sombrero y la flor que lo adorna guardan similitudes, tal como nos recuerda Chespiro en su blog: |
Madame Adolphine
Franquin |
Los cacharros majaretas
Francisco Ibáñez (1974) |
| Del mismo blog rescatamos a la ancianita de "La máquina de copiar gente (1978)", que busca el mismo recurso cómico (una vez más con Madame Adolphine) al ver que una apacible ancianita se convierte en una vulgar salteadora de bancos: |
Madame Adolphine
Franquin |
"La máquina de copiar gente"
Francisco Ibáñez (1978) |
| También el dibujante belga Peyo influyó en la obra de Ibáñez: la aventura "El pitufo volador" (publicda en 1963 en la revista Spirou) inspiraría a Ibáñez a la hora de crear la aventura "El mortadelillo volante" (en la que Mortadelo intenta alzar el vuelo por todos los medios posibles. De hecho, dicha aventura también se publicó con el título de "¡Quiero volar!"): |
"El pitufo volador" - Peyó (1963)
|
"¡Quiero volar!" - Francisco Ibáñez (1973)
|
| La aventura "Les douze travaux de Benoït Brisefer" influiría también en Ibáñez cuando creó la aventura larga "El Plano de Ali-Gusa-No". Hay más ejemplos como la siguiente escena del columpio (también de Tonton Placide -también de Peyó-) reproducida posteriormente por Ibáñez en la corta "'A la feria, a la feria!: |
Tonton Placide (Benoït Brisefer) - Franquin
|
¡A la feria, a la feria! - Francisco Ibáñez (1973)
|
Y hablando de "A la feria, a la feria" (1973), guarda varias similitudes con la historieta de Spirou "Las reducciones" (1960):
Las reducciones (A. Franquin, 1960)
A la feria, a la feria (Ibáñez, 1973)
A la feria, a la feria (Ibáñez, 1973)
Las reducciones (A. Franquin, 1960)
A la feria, a la feria (Ibáñez, 1973)
A la feria, a la feria (Ibáñez, 1973)
|
En 1973 Ibáñez dibujaba la siguiente escena en la aventura "El Circo" (tal como señalaba miski en el foro de la T.I.A.), claramente inspirada en el gag 434 de Gastón. El gag se repetiría posteriormente en otra aventura larga de "Mortadelo y FIlemón" ("El cochecito leré"):
|
|
Bien entrados en la década de los años 70, Francisco Ibáñez seguía bebiendo de los autores franco-belgas. Mortadelon (una vez más) nos mostraba varios ejemplos en su blog:
En la introducción de la aventura "Los invasores" (1973-74) Ibáñez buscó de nuevo la "inspiración" en el gag 661 de "Tomás el gafe" de Franquin:
|
| También en la historieta "franquiana" "Tembo Tabou" de Spirou: |
"Tembo Tabú" - A. Franquin (1958) / Los Invasores (F. Ibáñez 1973-74)
|
"Tembo Tabú" - A. Franquin (1958) / Los Invasores (F. Ibáñez 1973-74)
|
| Parece existir un "parecido razonable" entre el jefe de "Los Mercenarios" (en realidad con todos ellos) y el "Doctor Zwart" de "La mina y el gorila" (ya mencionado previamente por su parecido con el "Profesor Bacterio"): |
"La mina y el gorila" - Franquin (1956)
|
"Los mercenarios" - F. Ibáñez (1975)
|
El gag que aparece en "Los gamberros" (1978) en el que Ofelia se ha ilusiones a Mortadelo dibujando un corazón con las iniciales de ambos está inspirado en otro gag que aparece en la tira 324 de "Tomás el gafe":
 
"Los gamberros" - Francisco Ibáñez (1978)
|
En la misma historieta ("Los gamberros") Manuel Fontoira localizó cierta escena, con el Súper en ropa interior, claramente tomada de un gag de "Gastón el gafe" (el 569-B), dibujado por Franquin en 1968):
"Tomás el gafe" (Tira 569-B) - A. Franquin (1968) / "Los gamberros" - Francisco Ibáñez (1978)
|
| Ibáñez aprendió también de Franquin el recurso de las perspectivas al inicio de la aventura como sucede en "A por el niño" (publicada ya casi en la década de los 80), muy similar a la que creo Franquin al comienzo de la aventura "El prisionero de los 7 budas" casi veinte años antes: |
"El prisionero de los 7 budas" - A. Franquin (1960)
|
"A por el niño" - Francisco Ibáñez (1979)
|
| En esa misma historieta, Manuel Fontoira localizó el parecido entre una viñeta en la que un niño motorizado sembraba el pánico y otra en la que Gastón se movía en una moto por la oficina de un gag de "Gastón el gafe" (el 569B), dibujado por Franquin en 1968): |
"Tomás el gafe" (Gag 334) - A. Franquin (1965) / "Los gamberros" - Francisco Ibáñez (1978)
|
Wayne Campbell encontró un parecido razonable en una historieta de 1979 "A por el niño": La institutriz que dirige el centro es muy `parecida a la que aparece en la historieta de Sammy "Gorilas en el internado" (1976). Además, la historia nos sitúa igualmente en un internado que acoge a las hijas de mafiosos y delincuentes y nuestros protagonistas han de velar por que reine la paz en el centro. El padre de una de las chicas, que está encarcelado, conoce el paradero del botín de un robo y el capo de la banda decide secuestrar a su hija para así forzarlo a desvelar es escondite y agenciárselo. En la historieta de Mortadelo y Filemón unos mafiosos querían secuestrar a Albertito Dividendo. Hay incluso más similitudes en el álbum, lo que confirma que la historieta de Sammy pasó por las manos de Ibáñez, de donde sacó algunas ideas.
"Gorilas en el internado (Sammy, 1976)
"¡A por el niño!" - Francisco Ibáñez (1979) |
| La portadilla que Ibáñez dibuja para las colecciones Olé! y Super Humor seguramente se inspiró en la siguiente viñeta de la historieta corta "La llamada del miedo" (La peur au bout du fil, 1959). En ella, el conde de Champignac se convierte en un gamberro tras ingerir un potingue de los suyos, un argumento que recuerda mucho al de las historietas "El Supergamberro" (1972) y "El otro "yo" del Profesor Bacterio" (1973) en las que Bacterio y Mortadelo ingerían sendas pócimas (la Jeckillmicina en el caso de Mortadelo), que les hacían actuar como verdaderos gamberros. En el genial guion de Greg, el Conde de Champignac se liaba a dar porrazos, martillo en mano, y a poner bombas, mientras Spirou y Fantasio, ayudados por un biólogo, intentaban evitar sus tropelías. Demasiados paralelismos con la larga de Ibáñez. |
"La llamada del miedo (A. Franquin, 1959)" / Portadillas Olé! / Super Humor (F. Ibáñez - Años 70-80)
|
Comparte esta página
